Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

a qui

al quale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

pr rel forma combinata
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
auquel
(pr rel forma combinata)
Ita
al quale
(pr rel forma combinata)

a qui m - sing - III pers - complemento indiretto

Esempio: lo counsiillì a qui n'i téléfounoù l'a èidja-me
Fra
le conseiller auquel j’ai téléphoné m’a aidé
Ita
il consigliere al quale ho telefonato mi ha aiutato